eLIBRARY ID: 8377
ISSN: 2074-1588
Published: 03/31/2020
Keywords: the Soviet military administration in Germany; sociocultural policy; intercultural communication; Soviet occupation zone
Zinchuk D.A. Specific Methodological Aspects of Studying the Sociocultural Policy of the Soviet Military Administration in Germany. // Moscow University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication 2020. Issue 1. 90-96
The Soviet military administration was created in 1945. Its aim was to control the order on the territory of the Soviet occupation zone and to provide a decent standard of living at the territory. In order to carry out its policy efficiently, the Soviet military administration in Germany was interested in creating a positive image of the Soviet Union, so the social and cultural policy as a means of making an image was also of the utmost importance. The article focuses on the specific methodological aspects of the sociocultural policy of the Soviet military administration in Germany. The research deals with the main mechanisms of adaptation of the policy to the specifics of German culture in the sociocultural sphere. Special attention is given to the efficiency of these methods. This issue is regarded as a subject of intercultural interactions. It is concluded that there are two main mechanisms: inculcation and adjustment. The research reveals the main factors that influence the specifics of the sociocultural policy and provides the examples of implementation of these mechanisms. It is deduced that both mechanisms are efficient and proven to meet the goals of the Soviet military administration in Germany which were established at the beginning of its activity.
Boldyrev R.Yu. 2010. Deyatel’nost’ detskikh i molodezhnykh organizatsii v sovetskoi okkupatsionnoi zone Germanii, 1945–1949. [Activity of Children’s and Youth Organizations in the Soviet Occupation Zone of Germany, 1945–1949] Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federal’nogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i sotsial’nye nauki, no. 2. (In Russ.)
Galdobina C.B. 2002. Molodezhnaya politika Sovetskoi voennoi administratsii v Germanii v 1945–1949 gg. [Youth policy of the Soviet military administration in Germany, 1945–1949] Istoricheskoe issledovanie: Diss. … kand. ist. nauk. Moscow. (In Russ.)
Kalinin A.M. 2011. Sovetskaya voennaya administratsiya v Germanii i ee demilitarizatsii Sovetskoi zony okkupatsii v 1945–1949 (sovremennaya istoriografiya problemy). [The Soviet military administration in Germany and the process of demilitarization of the Soviet occupation zone, 1945–1949 (the historiography of the issue)] Vlast’, no. 6. (In Russ.)
Kul’turologiya: uchebnik / T.Yu. Bystrova [idr.]; pod obshch. red. kand. ist. nauk, dots. O.I. Gan. Ekaterinburg, Izd. Ural. un-ta. (In Russ.)
Mudrov S.N. 2010. Deyatel‘nost‘ Upravleniya propagandy Sovetskoi voennoi administratsii v Germanii v 1945–1947 gg. [The actions of the department of propaganda of the Soviet military administration 1945–1947] Diss.kand.ist.nauk. Ya. (In Russ.)
Magdebura V.V. 2005. Deyatel’nost’ Sovetskoi voennoi administratsii v Germanii v oblasti kul’tury (1945–1949 gg.) [The activity of the Soviet military administration in the sphere of culture (1945–1949)]: Diss. … kand. ist. nauk. Moscow. (In Russ.)
Pavlovskii I.V. 2005. Regionovedenie segodnya [Regional Studies nowadays]. Moscow State University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication, no. 2, pp. 145–156. (In Russ.)
Timofeeva N.P. 1996. Nemetskaya intelligentsiya i politika reform Sistema obrazovaniya v Vostochnoi Germanii 1945–1949 gg. [German intellectuals and policy of reforms. The system of education in Eastern Germany] Voronezh. (In Russ.)
El’yashevich D.A., Turgaev A.S. 2017. Sovetskaya voennaya administraciya i knizhnoe delo v Vostochnoj Germanii v 1945–1949 godah: izdatel’stvo “SWA-Verlag” [The Soviet military administration and book industry in Eastern Germany 1945–1949: Publishing house SWA-Verlag]. Vestnik SPbGUKI, no. 2 (31), Saint-Petersburg (In Russ.)
Chumakova A.A. 2007. Kul’turologicheskie osobennosti realizatsii informatsionno-imidzhevoi politiki gosudarstva [Information and Image Politics of the State. Culturelogical Peculiarities]. Moscow State University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication, no. 1, pp. 108–116. (In Russ.)
El’yashevich D.A., Turgaev A.S. 2017. Sovetskaya voennaya administraciya i knizhnoe delo v Vostochnoj Germanii v 1945–1949 godah: izdatel’stvo “SWA-Verlag”. Vestnik SPbGUKI. № 2 (31).
Scherstjanoi E. 1994. Noch einmal “ueber die Russen und ueber uns”/ Gedanken zu einer “Diskussion ueber ein brennendes Thema” aus dem Jahr 1948. Zusammenbruch – Befreiung – Befragung. Rueckfragen an die NS-Zeit und Ausblick auf die Entwicklung bis 1948, zusammengestellt von Andreas Herbst, Dr Rimma Maximowa, Evelyn Rink, Dr. Hilde Schramm. Potsdam, 1994.