eLIBRARY ID: 8377
ISSN: 2074-1588
Recieved: 02/16/2022
Accepted: 05/18/2022
Published: 09/30/2022
Keywords: popular legal discourse; self-presentation; authorial position; personal deixis; popularizer; popularization; secondary categorization/conceptualization; personal narrative; verbal representation of a concept
Available online: 30.09.2022
Solovyeva Yu. O. Authorial self-presentation in the text of a popular science law related article (based on the article “Take care of pockets, bags, suitcases…” by N. Kolokolov). // Moscow University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication 2022. Issue 3. 130-139
The article deals with the typical means of personal deixis encoded in the texts of popular legal discourse, as well as the techniques that a scientist as a popularizer uses to construct his image. Popular legal discourse is viewed as a kind of popular science discourse with a number of distinctive features inherent in scientific communication. The authorial position in the text under analysis is impersonal, which is typical of scientific discourse, but the popularizer demonstrates greater freedom and variability of expression due to the less rigid stylistic framework of the popular science discourse. The combination of certain strategies of scientific and media discourses employed by the author, enables him to manifest high competence and professionalism in his field and at the same time establish some personal contact and convey the necessary legal knowledge to the audience of nonspecialists. Personal narrative, including subjective assessment of the events described, allusions to precedent court cases and known criminals, as well as the use of various stylistic devices, are powerful and efficient means to achieve various purposes and goals, namely, encouraging interest in legal knowledge in the future. The concepts verbalized by the author of a law-related popular science article are relevant for legal discourse.
Bolsunovskaya L.M., Naidina D.S. 2015. Sposoby vyrazheniya pozitsii avtora v nauchnom i nauchno-populyarnom diskursakh [Means of Expressing the Author’s Position in Scientifi c and Popular Scientifi c Discourses]. Fundamental research, no. 2–15, pp. 3413–3416. (In Russ.)
D’yakova A.A. 2011. Osnovnye kharakteristiki funktsional’nykh tipov tekstov yuridicheskogo diskursa, adaptirovannykh k usloviyam mediinogo diskursa [Basic Characteristics of Functional Types of Judicial Texts Adopted to the Conditions of Media Discourse]. Lingua mobilis. no. 6 (32), pp. 79–86. (In Russ.)
Karasik V.I. 2015. Samoprezentatsiya v reklamnom diskurse [Self-Presentation in Advertising Discourse]. Aktual’nye problemy fi lologii i pedagogicheskoi lingvistiki, no. 4, pp. 32–43. (In Russ.)
Kolokolov N. 2016. Beregite karmany, sumki, chemodany… [Take care of pockets, bags, suitcases…] Chelovek i zakon, no. 1, pp. 39–45. (In Russ.)
Kotyurova M.P., Bazhenova E.A. 2008. Kul’tura nauchnoi rechi: tekst i ego redaktirovanie: uchebnoe posobie [The Culture of Scientifi c Speech: Text and its Editing]. Moscow, “Flinta: Nauka”. (In Russ.)
Lassan Eh. 1998. Sub’ekt diskursa kak organizuyushchaya struktura teksta [The Subject of Discourse as an Organizing Structure of the Text]. TEXTUS, no. 3, p. 7. (In Russ.)
Olyanich A.V. 2011. Reklamnyi diskurs i ego konstitutivnye priznaki [Advertising Discourse and its Constitutive Features]. Moscow, “Flinta: Nauka”. (In Russ.)
Pervukhina S.V. 2013. Vidy presuppozitsii v adaptirovannom tekste [Presuppositions in Adapted Text]. Philological Sciences. Questions of theory and practice, no. 6 (24), p. 1, pp. 165–168. (In Russ.)
Solovyeva Y.O. 2021. Osobennosti adaptatsii tekstov populyarno-yuridicheskogo diskursa [Peculiarities of Adaptation of the Texts of Popular Legal Discourse]. Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University, no. 10 (163), pp. 190–196. (In Russ.)
Solovyeva Y.O. 2021. Zhanrovo-stilisticheskie osobennosti postov pravovoi tematiki [Genre and Stylistic Features of Law-Related Posts]. Moscow State University Bulletin. Series 19: Linguistics and Intercultural Communication, no. 3, pp. 133–142. (In Russ.)
Tikhomirova L.S., Ovsyannikova S.E. 2015. Samoprezentatsiya avtora v nauchnom tekste: intentsional’nyi podkhod k ee izucheniyu [Self-presentation of the Author in a Scientific Text: an Intentional Approach to its Study]. Philological Sciences. Questions of theory and practice, no. 2 (44), p. 2, pp. 191–195. (In Russ.)