Transformation of the format and construct of the state fi nal assessment for students majoring in Linguistics

Abstract

The article discusses the changes in the state final certification program for students in the field of “Linguistics,” profile “Intercultural Communication,” that occurred in the 2023-2024 academic year. In the context of globalization and the increasing significance of intercultural communication, the relevance of using portfolios as an assessment tool is emphasized, as it allows for an expanded testing construct and a deeper reflection of students’ knowledge and skills. A detailed description of the new structure of the state final exam is provided, which includes all communicative activities: reception, mediation, interaction, as well as production, representing both oral and written speech. These changes are aimed at developing comprehensive skills in students that are necessary for successful interaction in a multilingual environment.

The article also addresses changes in the procedures and assessment criteria, which allow for a more objective evaluation of students’ achievements. Key stages of the exam preparation course are analyzed in detail, highlighting potential organizational, methodological, and psychological challenges that both students and instructors may encounter. The experience of conducting the exam is summarized, including feedback from the subject-examining commission and students, as well as a discussion of the impact of format changes on learning and exam preparation, underscoring the importance of adapting the educational process to contemporary requirements.

References

1. Lupherov D.N. 2017. Yazikovoe portfolio kak tekhnologiya organizacii samostoyatel’noj raboty studentov, izuchayushchih disciplinu “Inostrannyj yazik” [Language portfolio as a technology of organizing independent work of students learning the discipline “Foreign language”]. Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Pedagogics, no. 4, pp. 152–163. (In Russ.) URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovoe-portfolio-kak-tehnologiya-organizatsii-samostoyatelnoy-r... (accessed: 04.02.2023).

2. Novikova T.G., Pinskaya M.A., Prutchenkov A.C. 2005. Postroenie razlichny`x modelej portfolio [Compiling various models of portfolio]. Metodist, no. 3, pp. 39–43. (In Russ.)

3. European Language Portfolio. Goal Setting and learning how to learn. URL: https://rm.coe.int/16804932c3 (accessed: 08.12.2022).

4. Safonova V.V. 2024. Lingvodidakticheskie osnovy` modelirovaniya problemno-orientirovannoj obrazovatel`noj sredy` v universitetskom yazy`kovom obrazovanii [Linguodidactic fundamentals of modeling a problem-oriented educational environment in university language education]. Lomonosov Linguistics and Intercultural Communication Journal, no. 1. pp. 9–25. (In Russ)