eLIBRARY ID: 8377
ISSN: 2074-1588
Recieved: 11/09/2024
Accepted: 12/25/2024
Published: 04/07/2025
Keywords: jew’s harp, jew’s harp music art, music in cultural practices, natural scale, archetypes of intonation, jew’s harp movement, philosophy of the culture, philosophy of the nature, ethnomusical codes
DOI Number: 10.55959/MSU-2074-1588-19-28-1-11
Available online: 07.04.2025
Makhlin Valery P., Ovchinnikova J.S. Ethnomusical codes of the jew’s harp creativity: a bridge between nature and culture. // Moscow University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication 2025. Vol. 28. Issue 1. 158-170 https://doi.org/10.55959/MSU-2074-1588-19-28-1-11.

The article focuses on the phenomenology of jew’s harp music art in traditional and modern cultural practices. The theoretical framework for the research were the works in the field of philosophy of culture, the concept of a symbol as a cognitive memory of culture, musical and psychological anthropology and a comparative approach to the study of cultures. On the basis of the cultural model of ethnomusicological codes, the authors have identified, typologized and analyzed intonation symbols of jew’s harp practices. The intonation-sound level of jew’s harp music art is revealed through the following elements of the symbolic field: the overtone scale as a natural sound invariant; the symbol of support; the symbol of the spiritual vertical; the symbol of prayer. At the visual and plastic level of jew’s harp music art, the following components of meaning formation are revealed: the symbol of the “external vocal cords” as a transcending voice; the symbol of the sound life of nature; the symbol of circularity. Special attention is paid to the understanding of the overtone scale as a comprehensive original musical sphere, concentrated in the sound of the jew’s harp and allowing performers to return to the lost integral connection with culture and nature. The revealed intonation symbols allow us to consider the jew’s harp as a “bridge” between nature and culture, and traditional and modern jew’s harp practices — as forms of transmission and actualization of the intangible cultural heritage of the peoples of Eurasia.
Arsen’yev A.S. 2001. Filosofskiye osnovaniya ponimaniya lichnosti: tsikl popul’arnykh lektsiy-ocherkov s prilozheniyami [Philosophical fundaments of comprehending a personality: cycle of popular lectures with additions]. Moscow. (In Russ.)
Vasiliuk F.E. Perezhivaniye i molitva (opyt obshchepsikhologicheskogo issledovaniya) [Experience and prayer (experience of a general psychological research)]. Мoscow, 2005. (In Russ.)
Kartasheva N.V. 2024. Komparativnyye issledovaniya kul’tury: traditsii I sovremennost’ [Comparative cultural studies: traditions and contemporaneity]. Lomonosov Linguistics and Intercultural Communication Journal, vol. 27, no. 4, pp. 159–171. (In Russ.)
Lysenko V.G. 2012. Slog Om v indiyskoy kul’ture: ot ustnoy traditsii k pis’mu [The Om syllable in Indian culture: from oral tradition to writing]. Trudy Russkoy Antropologicheskoy shkoly. Мoscow, RGGU, vol. 10, pp. 48–60. (In Russ.)
Markuze H. 2003. Eros i tsivilizatsiya. Odnomernyi chelovek: issledovanie ideologii razvitogo industrial’nogo obshchestva [Eros and civilization. One-dimensional man: Studies in the ideology of advanced industrial society]. Transl. by A.A. Yudin. Moscow. (In Russ.)
Martynov V.I. 1997. Penie, igra i molitva v russkoy bogosluzhebnopevcheskoy sisteme [Cantation, game and prayer in Russian system of liturgical singing]. Moscow. (In Russ.)
Matsiyevskiy I.V. 2011. V prostranstve muzyki [In the space o f music]. Saint-Petersbourgh, RIII, Vol. 1.
Molchanova G.G. 2021. Generatsionnaya polikodovost’ kommunikativnykh modusov. Kakoy on, chelovek novogo pokoleniya? [Generative polycodeness of communicational codes. What is he like, the human of the new generation?]. Moscow State University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication, no. 1, pp. 9–16. (In Russ.)
Molchanova G.G. 2011. Metody issledovaniya v mezhkul’turnoy kommunikatsii: simvol kak kognitivnaya pamyat’ kul’tury [Studying methods in intercultural communication: the symbol as the cognitive memory of the culture]. Moscow State University Bulletin. Series 19. Linguistics and Intercultural Communication, no. 1, pp. 7–24. (In Russ.)
Neotraditsionalizm: arkhaicheskiy sindrom i konstruirovanie novoy sotsial’nosti v kontekste protsessov globalizatsii [Neotraditionalism: archaic syndrome and construction of new sociality in the context of globalization processes]. Ed. By V.V. Bocharov, V.A. Popov. Saint-Petersbourgh, 2019. (In Russ.)
Ovchinnikova Yu.S. 2021. Aspekty preemstvennosti i transformatsiya etnomuzykal’nykh praktik: meditativno-obraznaya varganoterapiya M.A. i E.V. Alekseevykh [Hereditary and transformational aspects of ethnomusical practices: imaginal-meditational jew’s harp therapy of M.A. and E.V. Alekseevs]. Traditsionnaya kul’tura, no. 4 (22), pp. 123–134. (In Russ.)
Ovchinnikova Yu.S. 2022. Etnokul’turnyye intonatsionnyye kody muzykal’nykh praktik: opyt postroyeniya kul’turologicheskoy modeli analiza [Ethnocultural intonational codes of musical practices: an experience of building a culturological model of analysis]. Kul’tura I tsivilizatsiya, vol. 12, no. 5-1, pp. 412–420. (In Russ.)
Ortega y Gasset J. 2016. Vosstanie mass [La rebelion de las masas]. Transl.A.M. Geleskula. Moscow.
Toropova A.V. 2018. Intoniruyushchaya priroda psikhiki: muzykal’no-psikhologicheskaya antropologiya [Intoning nature of psyche: musical-psychological antropology]. Moscow. (In Russ.)
Fyodorov N.F. 1913. Filosofiya obshchego dela. Statyi, mysli I pis’ma Nikolaya Fyodorovicha Fyodorova [Philosophy of the United cause]. Vol. II. Moscow. (In Russ.)
Khaydegger M. 1993. Vremya i bytiye: Stat’yi i vystupleniya [The Time and Being: articles and speeches: Translation from German] Moscow. (In Russ.)
Yung K.G. 1991. Ob arkhetipakh kollektivnogo bessoznat’el’nogo [The Archetypes and the Collective Unconscious]. Moscow. (In Russ.)