Дата публикации в журнале: 30.06.2021
Ключевые слова: язык и культура; когниция; коммуникация; дискурс; глобализационные процессы в жизни и языке; дискурсосфера; символ
Александрова О.В. Межкультурная коммуникация и ее символы. // Вестник Московского Университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2021. № 2. c.50-56
Статья посвящена истории возникновения терминологического сочетания «Межкультурная коммуникация» и его развитию на протяжении конца XX — начала XXI в. Слова имеют значения, зафиксированные в словарях, но в условиях мультикультурной коммуникации за значениями слов стоят определенные концепты, характерные для их использования в определенной языковой общности. Особая роль принадлежит в этом процессе когнитивным функциям языка, учитывая, что коммуникация и когниция находятся в неразрывной связи и прямым образом зависят от культурно-исторических, социально-политических, экономических, технико-индустриальных возможностей общества.
Демьянков В.З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка // Язык. Личность. Текст: Сб. ст. к 70-летию Т.М. Николаевой. 2005. С. 34–55.
Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца 20 века. 1995. С. 141–237.
Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М., 2004.
Менджерицкая Е.О. Дискурсосфера печатных СМИ: игра на выживание. М., 2017.
Молчанова Г.Г. Проблемы межкультурной коммуникации: символ как когнитивная память культуры // Когнитивные исследования языка. Вып. 9. Взаимодействие когнитивных и языковых структур: Сб. науч. тр. памяти Е.С. Кубряковой. Тамбов, 2011. С. 122–136.