eLIBRARY ID: 8377
ISSN: 2074-1588

eLIBRARY ID: 8377
ISSN: 2074-1588

En Ru
Роль когнитивной интертекстемы в метафорической деривации древних мифов

Роль когнитивной интертекстемы в метафорической деривации древних мифов

Поступила: 17.04.2024

Принята к публикации: 28.06.2024

Дата публикации в журнале: 25.11.2024

Ключевые слова: ремифология; деривационная история текста; семиотическая память культуры; интертекстуальные включения; концептуальная деривация; ментальные пространства; блендинг

DOI Number: 10.55959/MSU-2074-1588-19-27-4-1

Доступно в on-line версии с: 25.11.2024

Для цитирования статьи

Молчанова Г.Г. Роль когнитивной интертекстемы в метафорической деривации древних мифов. // Вестник Московского Университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2024. № 4. c.9-20

Номер 4, 2024

Аннотация

Настоящая статья посвящена рассмотрению междисциплинарного сопряжения приемов когнитивной лингвистики с такими науками, как мифология, история философии, психология сознания, теория текста. Использование когнитивных «инъекций» и технологий, таких как концептуальная интеграция, интертекстуальные включения и сцепления, «высвечивание» ключевых значимых элементов способствует процессу обновления, ремифологизации древнего мифа, построению структуры мифодизайна, его намеренному фокусированию на проблемных вопросах сегодняшнего дня, т.е. на ремифологизации и переносе старого мифа в новую межкультурную среду. Мифологические комплексы как предмет исследования являются ценным лингвистическим материалом не только потому, что они могут проникнуть в глубину языкового бессознательного, но и потому, что они способны отражать и даже порождать правила человеческого поведения в новых реалиях окружающего мира. Значимость мифа в современной коммуникации связана с тем, что общение основано на стратегиях убеждения, а язык убеждения — это не только язык логических аргументов, но и язык интертекстем — метафор, аллюзий, аллегорий, гипнотизирующих массы, язык мифологем и мифосюжетов.


Литература

  1. Веселовский А.Н. Историческая поэтика. Л., 1972.

  2. Ветхий завет. Откровение святого Иоанна, 2, 20.

  3. Гадамер Г.Г. Актуальность прекрасного. М., 1991.

  4. Кузьмина Н.А. Интертекст: тема с вариациями. Феномены языка и культуры в интертекстуальной интерпретации. М., 2018.

  5. Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб., 2000.

  6. Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23 / Под ред. В.В. Петрова и В.И. Герасимова. М., 1988.

  7. Эко У. Полный назад! «Горячие войны» и популизм в СМИ. М., 1997.

  8. Christies A. The Labors of Hercules. L., 1972.

  9. Fauconnier G. Mental spaces: aspects of meaning construction in natural language. Cambridge, 1994.

  10. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. The University of Chicago Press. Chicago, 1980.

  11. Shakespeare W. King Henry IV. Prologue // The Works of Shakespeare in 4 volumes. V. 4: Cooperative publishing society of foreign workers in the USSR. M., 1938.