Китайская оценка культурной трансформации в России в 90-х годах XX в. и ее последствий

Поступила: 22.08.2022

Принята к публикации: 12.10.2022

Дата публикации в журнале: 30.03.2023

Ключевые слова: китайская оценка; новая культура России; культурная глобализация; Россия; Китай.

DOI Number: 10.55959/MSU-2074-1588-19-26-1-16

Доступно в on-line версии с: 30.03.2023

Для цитирования статьи

Ли Минда Китайская оценка культурной трансформации в России в 90-х годах XX в. и ее последствий. // Вестник Московского Университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2023. № 1. c.177–192

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 4.0 Всемирная

Ли Минда (Институт русского языка Сычуаньского университета иностранных языков)

Аннотация

В статье рассматриваются понятие «культурная революция» в российской науке, связь культурных преобразований в России и термин «Культурная революция» в Китае. Автор указывает, что основные следствия: 1. реализация принципа политического плюрализма в общественной жизни; 2. отказ от государственной советской идеологии, обязательной для всех; 3. прекращение конфронтации власти и либерально настроенных кругов интеллигенции. На основе оценок представителей всех слоев китайского общества излагаются целый ряд культурно-массовых движений, плюрализм в развитии культуры: автохтонная культура, религия, литература, искусство и т.д. На основе проведенного анализа можно указывать ясное направление для восприятия широкими слоями китайского общества культуры и образа России нового времени.

Литература

1. Арташкина Т.А. Гибридная идентичность как результат социокультурной революции в России 1990-х гг. // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2011. № 3 (31). С. 101–106.

2. Барсенков А.С. История России. 1917–2009: учеб. пособие для студентов вузов. Вдовин. 3-е изд., расшир. и перераб. М., 2010.

3. Бухарин Н.И. Ленинизм и проблема культурной революции // Избранные произведения. М., 1988. С. 368–390.

4. Ильичев Л.Ф. Культурная революция. Философский энциклопедический словарь. М., 1983.

5. Лихачев Д.С. Русская культура. М., 2000.

6. Толстых В.И. Культурная революция // Новая философская энциклопедия: В 4 т. Т. 2 М., 2001. С. 349–350.

7. Хантингтон С. Столкновение цивилизаций // Полис. 1994. № 1. С. 33–48.

8. 大卫·科兹. 来自上层的革命 : 苏联体制的终结. 北京 : 中国人民大学出版社, 2002年. 261页. Коут Д. Революция сверху: конец советской системы. Пекин, 2002.

9. 高放. 社会主义苏联模式的弊病和根源 // 东欧中亚研究. 2011年. № 3. 第83-87页. Гао Фан. Недостатки и коренные причины гибели советской модели социализма // Восточноевропейские и Среднеазиатские исследования. 2011. № 3. С. 83–87.

10. 郭小丽. 俄罗斯的弥赛亚意识. 北京: 人民出版社, 2009年. 423页. Го Сяоли. Русское понимание христианства. Пекин, 2009. C. 41–50.

11. 卡瑟琳·丹克斯. 转型中的俄罗斯政治与社会. 北京 : 华夏出版社, 2003年. 360页. Данкс К. Российская политика и общество в переходную эпоху. Пекин, 2003.

12. 刘再起. 转型时期俄罗斯政治外交中的文化因素 // 武汉大学学报. 2005年. № 5. 第357-361页. Лю Цзайци. Культурные факторы российской политики и дипломатии переходного периода // Вестник Уханьского университета. 2005. № 5. C. 357–361.

13. 刘英. 俄罗斯文化政策的转轨与启示 // 陆会风云. 2012年. № 2. 第61-65页. Лю Ин. Переходный период в России и ее культурная политика // «Лухуй Фэнюнь». 2012. № 2. С. 61–65.

14. 理查德·尼克松. 不战而胜. 北京 : 世界知识出版社，1997年. 299页. Никсон Р. Победа без сражения. Пекин, 1997.

15. 毛泽东. 毛泽东选集. 第二卷. 北京 : 人民出版社, 1969年. 1406页. Мао Цзэдун. Избранные произведения. Т. 2. Пекин, 1969.

16. 沈志华. 一个大国的崩溃. — 北京 : 社会科学文献出版社，2009年. 1210页. Шэнь Чжихуа. Крушение большой державы. Пекин, 2009.

17. 王述祖. 经济全球化与文化全球化. 北京: 中国财政经济出版社, 2006年. 第176页. Ван Шуцзу. Экономическая глобализация и культурная глобализация. Пекин, 2006.

18. 夏忠宪南大解读 «后苏联俄罗斯文化» // 南京大学新闻. 2014年9月24日. URL: http://news.nju.edu.cn/show_article_4_36413. Ся Чжунсянь преподает русскую культуру постсоветского периода в Нанкинском университете // Новости Нанкинского университета. 2014. 24 сент. (дата обращения: 12.07.2021)

19. 衣俊卿. 文化哲学. 昆明 : 云南人民出版社, 2001年. 350页. И Цзюньцин. Философия культуры. Куньминь, 2001.

20. 尤国珍. 苏联解体的文化原因及对当代中国文化建设之镜鉴 // 理论学习. 2012年. № 9. 第59–61页. Ю Гочжэнь. Культурные причины распада СССР в зеркале современного культурного строительства в Китае // Теоретические исследования. 2012. № 9. С. 59–61.

21. 以赛亚·柏林. 苏联的心灵 — 共产主义时代的俄国文化. 南京 : 译林出版社, 2010年. 256页. Берлин И. Сердце Советского Союза — советская культура периода социализма. Нанкин, 2010.

22. 严功军. 当代俄罗斯文化转型探析 // 四川外语学院学报. 2005年. № 5. 第112-116页. Янь Гунцзюнь. Анализ трансформации современной российской культуры // Вестник Сычуаньского института иностранных языков. 2005. № 5. С. 112–116.

23. 朱磊. 苏联解体的文化原因探析 // 淮北煤炭师范学院学报. 2006年. № 10. 第32-35页. Чжу Лэй. Анализ культурных причин распада Советского Союза // Вестник Хуайбэйского педагогического института угольной промышленности. 2006. № 10. С. 32–35.

24. 张玉芬. 俄罗斯文化扫描 // 俄罗斯中亚东欧市场. 2009年. № 9. 第 50-53页. Чжан Юйфэнь. Обзор исследований русской культуры // Среднеазиатские и Восточноевропейские российские рынки. 2009. № 9. С. 50–53.